Volker Kutscher: Märzgefallene (Babylon Berlin Staffel 5)

Babylon Berlin Staffel 5

SerieBabylon Berlin
Staffel5
AnbieterARD-Mediathek
Start10. September 2026
GenreKrimi, Historisch
BuchreiheGereon-Rath-Romane
AutorVolker Kutscher

Mit Babylon Berlin Staffel 5 endet eine der aufwendigsten deutschen Serienproduktionen. Das Finale führt Gereon Rath und Charlotte Ritter in den Januar und Februar 1933, eine Zeit, in der Adolf Hitler zum Reichskanzler ernannt wird, die Weimarer Republik innerhalb weniger Wochen zusammenbricht und die neuen Machthaber beginnen, Staat und Gesellschaft nach ihren Vorstellungen umzugestalten.

Die fünfte Staffel basiert frei auf dem fünften Gereon-Rath-Roman Märzgefallene von Volker Kutscher. Serie und Buch spielen beide während der nationalsozialistischen Machtübernahme Anfang 1933, die fünfte Staffel ist jedoch laut ARD „frei nach Motiven“ von Märzgefallene: Sie übernimmt zentrale Motive und den historischen Hintergrund, entwickelt die Handlung aber eigenständig weiter. Besonders auffällig ist die zeitliche Verschiebung: Die Serie setzt bereits bei Hitlers Ernennung zum Reichskanzler ein, während der Roman erst rund vier Wochen später, zur Zeit des Reichstagsbrands, beginnt.

Serien nach Buchvorlagen 2026

Kostenloser Guide

Serien nach Buchvorlagen 2026

Alle Serienstarts und Buchvorlagen im Überblick.

Berlin im Jahr 1933

Berlin, 30. Januar 1933: Reichspräsident Paul von Hindenburg ernennt Adolf Hitler zum Reichskanzler. Die acht Folgen umfassen die vier Wochen zwischen Hitlers Ernennung und der Nacht des Reichstagsbrands Ende Februar 1933, wodurch die politische Entwicklung stärker denn je ins Zentrum der Serie rückt.

Charlotte Ritter beschäftigt sich mit einer Mordserie an ehemaligen Frontsoldaten. Die Spuren reichen bis ins Jahr 1918 zurück. Gleichzeitig spielt eine verschwundene Akte über Hitlers Zeit als Soldat im Ersten Weltkrieg eine wichtige Rolle. Der Kriminalfall verbindet sich damit unmittelbar mit den politischen Veränderungen des Jahres 1933.

Volker Bruch und Liv Lisa Fries kehren als Gereon Rath und Charlotte Ritter zurück. Auch viele Figuren der bisherigen Staffeln sind wieder mit dabei. Wie schon bei den vorherigen Staffeln sind Tom Tykwer, Achim von Borries und Henk Handloegten für das Drehbuch und die Regie verantwortlich.

Hinter den Kulissen hat sich bei Staffel 5 einiges geändert. Sky, das Babylon Berlin seit der ersten Staffel mitproduziert und zunächst exklusiv ausgestrahlt hatte, stieg nach der vierten Staffel aus. Der Grund lag nicht bei der Serie selbst. Sky Deutschland beschloss im Jahr 2023 grundsätzlich, keine neuen deutschen Serien mehr in Auftrag zu geben. Die aufwendigen Eigenproduktionen hatten trotz großer Aufmerksamkeit nach Angaben des Unternehmens nicht genügend neue Abonnenten gewonnen und Kunden langfristig gebunden, um die hohen Investitionen zu rechtfertigen. Die ARD hielt hingegen an Babylon Berlin fest und stellte gemeinsam mit X Filme, Beta Film und mehreren ARD-Sendern die Finanzierung der abschließenden fünften Staffel auf eine neue Grundlage.

Die Buchvorlage

Märzgefallene ist der fünfte Roman der Gereon-Rath-Reihe von Volker Kutscher. Die Geschichte spielt ebenfalls im Jahr 1933, setzt jedoch später ein als die neue Staffel.

Gereon Rath verbringt den Rosenmontag in seiner Heimatstadt Köln. Kurz darauf erreicht ihn die Nachricht vom Reichstagsbrand und er muss nach Berlin zurückkehren. Dort wird die Polizei zunehmend für die Verfolgung politischer Gegner eingesetzt. Gleichzeitig soll Rath eine Mordserie untersuchen, deren Opfer ehemalige Soldaten des Ersten Weltkriegs sind.

Kutscher verbindet den Kriminalfall mit dem rasanten politischen Wandel nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten. Für Rath und seine Kollegen verändern sich nicht nur die politischen Verhältnisse. Auch die Arbeit der Polizei und die Frage, wem ein Beamter eigentlich verpflichtet ist, erhalten eine neue Bedeutung.

Der Romantitel hat dabei einen historischen Hintergrund. Als „Märzgefallene“ wurden 1933 spöttisch jene Menschen bezeichnet, die nach dem politischen Erfolg der Nationalsozialisten noch schnell in die NSDAP eintraten. Es waren Opportunisten, die sich von einer Parteimitgliedschaft persönliche oder berufliche Vorteile versprachen.

Hinweis: Links mit einem Sternchen (*) sind sogenannte Affiliate-Links. Wenn du über einen solchen Link einkaufst, erhalten wir eine kleine Provision – ohne Mehrkosten für dich. Damit unterstützt du diese Seite.

Volker Kutscher: Märzgefallene (Babylon Berlin Staffel 5)

Gereon-Rath-Romane
Band 5
Märzgefallene

von Volker Kutscher

Mehr Infos und bestellen bei:

Das Buch gibt es auch als eBook und Hörbuch. Interessiert? Schau dir die neuesten Kindle-eReader* und Tolino-eReader* an oder probiere Audible 30 Tage kostenlos aus*.

Muss man die vorherigen Gereon-Rath-Romane kennen?

Märzgefallene erzählt einen eigenständigen Kriminalfall. Die persönlichen Geschichten von Gereon Rath, Charlotte „Charly“ Ritter und anderen Figuren entwickeln sich jedoch von Buch zu Buch weiter. Wer die Reihe vollständig lesen möchte, sollte deshalb mit Der nasse Fisch beginnen.

Für Zuschauer von Babylon Berlin ist außerdem wichtig: Die Fernsehserie übernimmt nicht einfach einen Roman nach dem anderen. Staffel 4 orientierte sich beispielsweise an Goldstein, dem dritten Buch. Für Staffel 5 springt die Vorlage bereits zu Band 5, Märzgefallene. Der vierte Gereon-Rath-Roman Die Akte Vaterland erhält somit keine eigene Serienstaffel.

Und mit Märzgefallene endet die Buchgeschichte keineswegs. Volker Kutscher lässt Gereon Rath und Charly in mehreren weiteren Romanen durch die Zeit des Nationalsozialismus gehen. Wer nach dem Serienfinale wissen möchte, wie ihre Geschichte in den Büchern weitergeht, hat deshalb noch reichlich Lesestoff vor sich.

BandTitelMehr Infos und bestellen
1Der nasse FischAmazon*    Thalia*    Medimops*
2Der stumme TodAmazon*    Thalia*    Medimops*
3GoldsteinAmazon*    Thalia*    Medimops*
4Die Akte VaterlandAmazon*    Thalia*    Medimops*
5MärzgefalleneAmazon*    Thalia*    Medimops*
6LunaparkAmazon*    Thalia*    Medimops*
7MarlowAmazon*    Thalia*    Medimops*
8OlympiaAmazon*    Thalia*    Medimops*
9TransatlantikAmazon*    Thalia*    Medimops*
10RathAmazon*    Thalia*    Medimops*

Wie unterscheidet sich die fünfte Staffel vom Buch?

Serie und Roman beginnen zu unterschiedlichen Zeitpunkten. Märzgefallene setzt rund um den Reichstagsbrand Ende Februar 1933 ein. Staffel 5 beginnt dagegen bereits am 30. Januar und erstreckt sich über die vier Wochen bis zur Nacht des Reichstagsbrands.

Der gemeinsame Kern ist die Mordserie an ehemaligen Frontsoldaten. Die Serie baut jedoch eine eigene Handlung darum auf. Dabei spielt eine verschwundene Akte über Hitlers Militärzeit eine zentrale Rolle. Im Roman liegt der Schwerpunkt stärker darauf, wie Rath während seiner Ermittlungen erlebt, wie Polizei und Rechtsstaat unter dem neuen Regime innerhalb kürzester Zeit verändert werden.

Diese Unterschiede passen zum bisherigen Umgang der Macher mit Kutschers Büchern. Tom Tykwer bezeichnete die Serie und die Romane bereits bei Staffel 4 als einen „Parallelkosmos“: Beide Fassungen können sich annähern, entwickeln Figuren und Geschichten aber auch unabhängig voneinander. Babylon Berlin übernimmt deshalb weniger die einzelnen Romane Szene für Szene, sondern eher deren Figuren, Fälle, historische Situationen und Motive.

Dieser Ansatz wird bei Staffel 5 besonders deutlich. Nach acht Folgen muss die Serie einen Abschluss für ihre eigene Version von Gereon Rath, Charlotte Ritter und den übrigen Figuren finden. Kutschers Roman steht dagegen ungefähr in der Mitte einer wesentlich längeren Buchgeschichte.

Trailer zu Babylon Berlin Staffel 5

Der Trailer zur fünften Staffel von Babylon Berlin zeigt vor allem den politischen Umbruch des Jahres 1933: Die vertraute Welt der Serie existiert noch, doch die neuen Machtverhältnisse greifen bereits sichtbar in den Alltag der Figuren ein.

Episoden

Babylon Berlin Staffel 5 umfasst acht Folgen mit einer Länge von jeweils rund 45 Minuten. Alle Folgen sind seit dem 10. September 2026 in der ARD-Mediathek verfügbar.

Im Ersten wird die Staffel anschließend in zwei Blöcken ausgestrahlt: Die Folgen 1 bis 4 laufen am 19. September 2026, die Folgen 5 bis 8 am 25. September. Die Staffeln 1 bis 4 sind ebenfalls in der ARD-Mediathek verfügbar.

Mehr zu historischen Serien

Bridgerton Band 3 (Bridgerton Staffel 4)

Bridgerton Staffel 4

Bridgerton Staffel 4 bei Netflix: Benedict trifft Sophie beim Maskenball. Die Buchvorlage ist Bridgerton Band 3. Was die Serie ändert.

Wie man einen Bären kocht von Mikael Niemi (To Cook a Bear)

To Cook a Bear

Lappland 1852: Ein Pastor und sein Pflegesohn suchen einen Mörder. To Cook a Bear ist eine Miniserie auf Disney+.

Esi Edugyan: Washington Black (Disney+)

Washington Black (Disney+)

Washington Black erzählt die Geschichte des jungen George Washington „Wash“ Black, der aus der Sklaverei auf Barbados flieht.

Giuseppe Tomasi di Lampedusa: Der Leopard (Netflix)

Der Leopard (Netflix)

Die Miniserie Der Leopard (Netflix) nach Giuseppe Tomasi di Lampedusas Klassiker spielt im Sizilien des Jahres 1860.

Hundert Jahre Einsamkeit von Gabriel García Márquez

Hundert Jahre Einsamkeit Teil 1

Hundert Jahre Einsamkeit nach dem Roman von Gabriel García Márquez erzählt die Geschichte der Familie Buendía über sieben Generationen hinweg.

My Lady Jane

My Lady Jane

My Lady Jane ist eine achtteilige Comedy-Fantasy-Serie, die auf dem gleichnamigen Bestsellerroman basiert.

ANZEIGE

Letzte Beiträge

Neagley - Key Art 2x3

Neagley Staffel 1

Neagley startet am 16. September 2026 bei Prime Video. Alles zur Reacher-Spin-off-Serie, der Figur Frances Neagley und ihrer Rolle in Lee Childs Romanen.

Mick Herron: Slough House (Slow Horses Band 7)

Slow Horses Staffel 6

Slow Horses Staffel 6 startet im September 2026. Alle Infos zur Handlung und den Buchvorlagen Joe Country und Slough House.

Reacher Staffel 4

Reacher Staffel 4

Reacher Staffel 4 adaptiert den Roman Underground. Alles zu Start, Handlung, Buchvorlage und Cast der Prime-Video-Serie