| Serie | Down Cemetery Road |
|---|---|
| Staffel | 1 |
| Anbieter | Apple TV+ |
| Start | 29. Oktober 2025 |
| Genre | Krimi & Thriller |
| Buchvorlage | Down Cemetery Road |
| Autor | Mick Herron |
Nach Slow Horses bringt Down Cemetery Road Staffel 1 die nächste Mick-Herron-Adaption zu Apple TV+. Im Zentrum stehen eine besessene Nachbarin und eine Privatdetektivin, die in Oxford eine verschwundene Jugendliche suchen. Was als lokales Unglück beginnt, entwickelt sich zu einem Verschwörungsthriller.
Zur Serie
Apple TV+ zeigt die acht Teile von Down Cemetery Road Staffel 1 seit dem 29. Oktober 2025, zunächst mit zwei Folgen, danach wöchentlich bis zum 10. Dezember 2025. Gedreht wurde in und um Oxford sowie an weiteren britischen Schauplätzen. Vor der Kamera stehen Ruth Wilson als Sarah Trafford und Emma Thompson als Privatdetektivin Zoë Boehm. In weiteren Rollen sind Adeel Akhtar (bekannt als Wilson Wilson aus der brillanten britischen Serie Utopia), Nathan Stewart-Jarrett, Darren Boyd und Adam Godley zu sehen.
Der Roman und die Reihe
Die Serie basiert auf dem 2003 erschienenen gleichnamigen Roman, der den Auftakt der Oxford-Reihe um die Privatdetektivin Zoë Boehm bildet. Ausgangspunkt ist eine Explosion in einem Wohnhaus, nach der ein Mädchen spurlos verschwindet. Die junge Nachbarin Sarah Tucker stößt auf Widersprüche und zieht Boehm hinzu.
Mick Herron verknüpft „britischen Noir“ mit trockenem Witz. Seine Figuren sind verletzlich, eigenwillig und moralisch ambivalent. Stilistisch arbeitet er mit pointierten Dialogen, präzisen Milieubeschreibungen und überraschenden Wendungen. Die Oxford-Romane teilen sich ein loses Universum mit den Romanen um die Slow Horses, bleiben in Tonfall und Maßstab aber eigenständig.
Hinweis: Links mit einem Sternchen (*) sind sogenannte Affiliate-Links. Wenn du über einen solchen Link einkaufst, erhalten wir eine kleine Provision – ohne Mehrkosten für dich. Damit unterstützt du diese Seite.
Vergleich von Buch und Serie
Nach dem bislang veröffentlichten Material orientiert sich die Adaption am Kern des Romans. Eine der auffälligsten Änderungen ist, dass aus Sarah Tucker Sarah Trafford wird.
Im Vergleich zu Slow Horses verschiebt sich der Schwerpunkt von der satirisch gezeichneten Geheimdienstwelt hin zu einem intimeren, noir-gefärbten Ermittlungsdrama. Während Slow Horses – sowohl in den Büchern als auch in der Apple-Serie – die Dysfunktionen britischer Sicherheitsapparate und die Dynamik eines abgekämpften Teams um Jackson Lamb ausstellt, konzentriert sich Down Cemetery Road auf private Konsequenzen, Nachbarschaftsnähe und eine ungleiche Partnerschaft, die zwischen Misstrauen und Notgemeinschaft schwankt. Beide Adaptionen bewahren Herrons trockenen Humor. Slow Horses lebt stärker von Gruppenchemie und Behördensatire, Down Cemetery Road von psychologischer Spannung und den moralischen Kosten persönlich geführter Ermittlungen.
Trailer
Der Trailer setzt auf Oxford-Atmosphäre und kurze Dialogspitzen. Er skizziert das Duo Sarah Trafford und Zoë Boehm und deutet die Verschwörung an.
Episoden
Down Cemetery Road Staffel 1 umfasst acht Episoden. Start war am 29.10.2025 mit zwei Folgen, anschließend wird wöchentlich bis zum 10.12.2025 eine Folge veröffentlicht.
| Folge | Titel |
|---|---|
| 1 | Fast die Wahrheit |
| 2 | Trauerarbeit |
| 3 | Drecksarbeit |
| 4 | Meine Freunde mögen mich nicht |
| 5 | Langsames Sterben (19. November 2025) |
| 6 | 26. November 2025 |
| 7 | 3. Dezember 2025 |
| 8 | 10. Dezember 2025 |





